INSTALLER_APPLICATION_NAME = "Logi Options+";
INSTALLER_APPLICATION_TITLE = "Installationsprogram för Logi Options+";
INSTALLER_APPLICATION_DESCRIPTION = "Installationsprogram för Logi Options+";
INSTALLER_INSTALL_BUTTON = "INSTALLERA OPTIONS+";
INSTALLER_INSTALL_BUTTON_CN = "INSTALLERA";
INSTALLER_EXIT_BUTTON = "AVSLUTA";
INSTALLER_CLOSE_BUTTON = "STÄNG";
INSTALLER_RETRY_BUTTON = "FÖRSÖK IGEN";
INSTALLER_CANCEL_BUTTON = "AVBRYT";
INSTALLER_HEADER_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT = "Välkommen till Logi Options+";
INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_REINSTALL = "Det gick inte att installera om appen";
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_REINSTALL = "Appen kan inte installeras om när uppdateringsverktyget för inbyggd programvara är öppet. Slutför uppdateringen av den inbyggda programvaran och stäng verktyget för att installera om app.";
INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_UNINSTALL = "Det gick inte att avinstallera appen";
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_UNINSTALL = "Appen kan inte avinstalleras när uppdateringsverktyget för inbyggd programvara är öppet. Slutför uppdateringen av den inbyggda programvaran och stäng verktyget för att avinstallera appen.";
INSTALLER_WARNING_TITLE_UNINSTALL_CANCELLED = "Avinstallationen har avbrutits";
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_HEADER = "Otillräckliga behörigheter";
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_MESSAGE = "Du har inte de administrativa behörigheter som krävs för att slutföra installationen.\n\nKontrollera följande:\n1. Du är inloggad med ett konto som tillhör gruppen administratörer.\n2. Du startar om installationsprogrammet med inställningen Kör som administratör.\n\nOm problemet kvarstår kontaktar du systemadministratören för att få hjälp.";
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_ACCEPT_BUTTON = "OK";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER = "Installationsprogrammet för Logi Options+ avslutades oväntat";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_DETAILS = "Klicka på ”Skicka” för att skicka in en felrapport till Logitech. Se vår <link>Integritetspolicy</link> för mer information.";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER_MACOS = "Ett tidigare försök att installera Options+ resulterade i en krasch";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SHOW_ERROR_DETAILS = "Information om felrapporten";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SEND = "SKICKA";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_DONT_SEND = "SKICKA INTE";
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_REPORT_SENT = "RAPPORT SKICKAD.";
INSTALLER_FEEDBACK_BUTTON = "SKICKA FELRAPPORT";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_HEADER = "Tack för att du hjälper oss att göra Options+ bättre!";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_DETAILS = "Ange sammanhang eller supportärendeinformation som du vill inkludera i felloggarna nedan.";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_TEXTBOX_TIP = "Vad gjorde du när problemet inträffade? Några tillhörande appar eller enheter?";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_LOG_HEADER = "FELRAPPORTLOGG";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_FILENAME = "LOGGFILNAMN";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_LOCATION = "PLATS/MAPP";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_OPEN_FOLDER = "ÖPPNA";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_POLICY = "Läs mer om vår <link>integritetspolicy</link>.";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_CANCEL = "AVBRYT";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_SEND = "SKICKA RAPPORT";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_HEADER = "Vill du slänga den ofullständiga loggen?";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_MESSAGE = "Om du stänger fönstret går alla ändringar förlorade.";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_GO_BACK = "GÅ TILLBAKA";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_CLOSE = "STÄNG";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_HEADER = "Rapport skickad!";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_MESSAGE = "Tack! Vi arbetar hårt för att göra din upplevelse med Options+ bättre och du har hjälpt oss komma ett steg närmare målet.";
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_BUTTON_DONE = "KLART";
INSTALLER_HEADER_ALREADY_INSTALLED = "Logi Options+ är redan installerad.";
INSTALLER_ACTION_ALREADY_INSTALLED = "STARTA OPTIONS+";
INSTALLER_ACTION_REINSTALL_ALREADY_INSTALLED = "INSTALLERA OM OPTIONS+";
INSTALLER_HEADER_UNINSTALLING = "RENSAR NUVARANDE OPTIONS+-FILER";
INSTALLER_DESCRIPTION_ALREADY_INSTALLED = "Öppnar Options+ ...";
INSTALLER_TERMS_OF_SERVICE = "Genom att klicka på installera godkänner du villkoren i {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}.";
INSTALLER_REINSTALL_TERMS_OF_SERVICE = "Klicka på startknappen för att öppna Options+. Tänk på att alla dina nuvarande inställningar återställs om du installerar om Options+. Genom att klicka på installera om godkänner du villkoren i {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}.";
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_TEXT = "Licensavtalet för slutanvändare";
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_LINK = "https://www.logitech.com/legal/eula.html";
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_EULA_FILENAME = "eula-sv-se";
INSTALLER_END_USER_PRIVACY_POLICY_TEXT = "LOGIS SEKRETESSPOLICY";
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_LINK = "OFFLINE_PRIVACY_POLICY";
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_FILENAME = "privacy-policy-sv-se";
INSTALLER_HEADER_DOWNLOADING = "LADDAR NER";
INSTALLER_DESCRIPTION_DOWNLOADING = "Det kan ta några minuter";
INSTALLER_HEADER_DOWNLOADED = "INSTALLERAR OPTIONS+";
INSTALLER_HEADER_UNSUPPORTED_OS = "OPERATIVSYSTEMSVERSIONEN STÖDS INTE";
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_WIN = "Den här versionen av Options+ är inte kompatibel med aktuellt operativsystem. Uppdatera operativsystemet Windows 10 för att använda Options+.";
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK_TEXT = "operativsystemsversioner som stöds";
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK = "https://www.logitech.com/";
INSTALLER_MENU_ABOUT = "Om";
INSTALLER_MENU_QUIT = "Stäng";
INSTALLER_MENU_CLOSE = "Stäng fönstret";
INSTALLER_TRANSFER_REMAINING = "återstår";
INSTALLER_ERROR_DLL = "Nödvändiga komponenter i installationsprogrammet kunde inte läsas in. Ladda ner det på nytt från den officiella webbplatsen.";
INSTALLER_ERROR_HEADER_GENERIC = "DET GÅR INTE ATT LADDA NER OPTIONS+";
INSTALLER_ERROR_GENERIC = "Något gick fel.";
INSTALLER_ERROR_INITIALIZE = "Något gick fel. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen senare.";
INSTALLER_ERROR_NETWORK = "Något gick fel. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen senare.";
INSTALLER_ERROR_WRITE = "Se till att du har tillräckligt med diskutrymme för att ladda ner Options+.";
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_HEADER = "NÅGOT GICK FEL";
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_MESSAGE = "Vissa filer från en tidigare installation kunde inte tas bort automatiskt.\nTa bort objekten nedan och kör installationsprogrammet igen:";
INSTALLER_RETRY_COUNTDOWN = "Försöker igen om %d sekunder.";
INSTALLER_HEADER_UNCOMPRESSING = "PACKAR UPP FILER";
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_TITLE = "Starta om datorn för att fortsätta";
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_DESCRIPTION = "Starta om datorn för att avsluta installationen av Microsoft VC++ Redistributable och starta om installationsprogrammet för att fortsätta med installationen av Options+.";
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_RESTART = "STARTA OM DATORN";
INSTALLER_HEADER_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION = "Uppdatera Options-programvaran för att installera Options+";
INSTALLER_DESCRIPTION_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION = "Versionen av Options-programvaran som du har är inte kompatibel med Options+. Uppdatera Options till den senaste versionen och klicka på försök igen för att installera Options+.";
INSTALLER_OPTIONS_LINK_TEXT = "senaste versionen";
INSTALLER_OPTIONS_LINK_URL = "https://support.logi.com/hc/articles/360025297893";
INSTALLER_UPDATED_RETRY_BUTTON = "UPPDATERAD, FÖRSÖK IGEN";
INSTALLER_HEADER_USER_AUTHENTICATION_DECLINED = "Det går inte att installera Options+";
INSTALLER_DESCRIPTION_USER_AUTHENTICATION_DECLINED = "Klicka på försök igen och ange ditt lösenord för att installera appen.";
INSTALLER_EULA_CONSENT_BUTTON = "Jag bekräftar att jag har läst och förstått licensavtalet för slutanvändare.";
INSTALLER_EULA_TERMS_OF_SERVICE = "Läs {END_USER_LICENSE_AGREEMENT} och kryssa i rutan nedan om du godkänner villkoren.";
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT = "Avinstallering pågår";
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT_DESCRIPTION = "Vänta på att den aktuella avinstalleringen ska slutföras innan du påbörjar en ny installation eller uppdatering.";
CMDLINE_INSTALLER_ARG_BOOL_POSSIBLE_VALUES = "Yes (eller) No";
CMDLINE_INSTALLER_ARG_FILE_PATH_VALUE = "<directory path>";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_QUIET_DESCRITION = "Installerar appen tyst utan användargränssnittet.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UNINSTALL_DESCRITION = "Avinstallerar appen tyst.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ANALYTICS_DESCRITION = "Visar eller döljer val för användare att välja att dela appanvändning och diagnostikdata. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_NO_SYNC_KEYS_DESCRITION = "Inaktiverar synkronisering av NPI-nycklar från Logi-servrar under installationen. Vissa offentliga NPI:er kanske inte är tillgängliga direkt efter installationen med det här alternativet.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_FLOW_DESCRITION = "Visar eller döljer flödesfunktionen. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SSO_DESCRITION = "Visar eller döljer möjligheten för användare att logga in i appen. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UPDATE_DESCRITION = "Aktiverar eller inaktiverar appuppdateringar. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DFU_DESCRITION = "Aktiverar eller inaktiverar uppdateringar av inbyggd programvara på enheten. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOG_DESCRITION = "Fångar loggfiler i den angivna sökvägen i händelse av installationsfel.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_BACKLIGHT_DESCRITION = "Aktiverar eller inaktiverar tangentbordsbelysning på de tangentbord som stöds. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOGIVOICE_DESCRITION = "Aktiverar eller inaktiverar LogiVoice-funktionen. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_AI_PROMPT_BUILDER_DESCRITION = "Aktiverar eller inaktiverar funktionen AI Prompt Builder. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DEVICE_RECOMMENDATION_DESCRIPTION = "Aktiverar eller inaktiverar funktionen enhetsrekommendationer. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION = "Aktiverar eller inaktiverar funktionen Smart Actions. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ACTIONS_RING_DESCRIPTION = "Aktiverar eller inaktiverar funktionen Actions Ring. Standardvärdet är Yes.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_HELP_DESCRITION = "Visar tillgängliga parametrar.";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_MSOFFICE_PLUGINS_DESCRITION = "Installerar alla plugin-program för Microsoft Office (Excel, PowerPoint och Word).";
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_ADOBE_PLUGINS_DESCRITION = "Installerar alla plugin-program för Adobe (Lightroom, Illustrator, Photoshop och Premiere Pro).";
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_MAC = "\"%@\" är ett ogiltigt argument. Skriv --help för att se listan med giltiga argument.";
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_VALUE_MAC = "\"%@\" är inte ett giltigt värde för argumentet \"%@\". Skriv --help för att se de möjliga värdena för argumenten.";
CMDLINE_INSTALLER_REPEATED_ARGUMENT_MAC = "Flera motstridiga värden har specificerats för argumentet \"%@\". Ange endast ett värde. Skriv --help för att se de möjliga värdena för argumentet.";
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_INSTALL = "Det gick inte att installera på grund av saknade privilegier. Se till att du har rotåtkomst eller använd sudo före kommandot för att installera appen.";
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_UNINSTALL = "Det gick inte att avinstallera på grund av saknade privilegier. Se till att du har rotåtkomst eller använd sudo före kommandot för att avinstallera appen.";
